تنطلق فلسفة المستوى الثالث من الاتكاء على ما يمتلكه الطّلبة من حصيلة معجميّة ومعرفة قواعد وخبرة استماع وقدرة على المحادثة حصل عليها من خلال دراسته في المستويين السابقين: الأوّل والثّاني. 

يتلقى  الطلبة في هذا المستوى  مستوى أعلى من المفردات و القواعد من خلال سياقات أكثر عمقاً تتمثّل في مجموعة من النّصوص الغنيّة معرفيّاً وثقافياً، لذا يقوم الكتاب الثالث على نصوص متنوعة عن التاريخ والحاضر العربيين فضلًا عن نصوص تحكي عن بعض أشهر الشخصيّات والمعالم العربيّة والعالميّة. 

ألحقت نصوص هذا المستوى بتنوّع غني من التدريبات المنوعة التي تعزّز استخدام المفردات من خلال تدريبات تكوين الجمل و الكلمة وعكسها، الكلمة ومرادفاتها، والكلمة ومفردها أو جمعها، فضلًا عن تدريبات الفهم والاستيعاب ، وتدريبات الأساليب اللغوية الأساسية.